「好きな「詩」はありますか？」

今日の夜は冷え込んできそうですよ～。
皆さん暖かくして早めに寝ましょう。(´∀｀)


さて、今日はトラバでいきましょう。
今回は「好きな「詩」はありますか？」で。


もう詩なんて忘れるくらい接していないけど、
なぜか１つだけ今でも暗誦できる詩があります。


　　　涼州詞　　　王翰

　葡萄美酒夜光杯

　欲飲琵琶馬上催

　酔臥沙場君莫笑

　古来征戦幾人回


　【訳】
　　葡萄の美酒　夜光の杯
　　飲もうとすれば　馬上で弾く琵琶の音が聞こえてくる
　　酔って沙漠の上で眠ってしまっても　どうか笑わないでくれ
　　古来より　戦争に赴いた者のうち何人が無事で帰ってきたというのだ


って、まさかの漢詩。

高校の頃の教科書に載っていたんだと思うんだけど、
リズムが良くて何だか頭に入りやすかったんですよね。
あと、表面上の楽しさの中に潜む複雑な感情を表しているところも、
なかなか良いように感じます。


そういえば、僕がまだ幼稚園に入るか入らないかの頃、
何と宮澤賢治の「雨ニモ負ケズ」を暗誦できていたそうです！

東京のおじさんが、いつも会うたびに「お前はすごかった」と、
過去形で（笑）話してくれます。


「雨ニモ負ケズ」も良い詩ですよね～。

あれに曲をつけて歌うのは、個人的にはどうかと思うのですが。（笑）