訛りバージョン

３連休も今日で終わりです。

この間まで正月休みだったし、あんまり休んでもいられないということで、
３日続けて半端に仕事しました。

何か、ホントに半端だったんですよ。
あれなら、１日まとめてガッツリ仕事した方が良かったような（汗


さて、先日、薄暮の時間帯に歩いていた時のこと。

市内某所で信号待ちをしていたら、
道路の向こう側にある電柱に、こういう表示がありました。


　なぐそう迷惑駐車


なぐそう…

ほほう、「なくそう」を訛らせたのかぁ。


そう思って道路を渡り、すれ違いざまに見てみたら、
「く」の右上のところに、電線作業用のつかむ棒（足かけ棒？）があって、
それが遠くから見たときに濁点に見えただけでした。


何と紛らわしい！